# Codecaine vs Figma: diseña sobre código en vivo, no maquetas

URL: https://codecainehq.com/es/compare/figma

## Codecaine vs Figma.

Figma es donde se acuerda un diseño. Codecaine es donde se convierte en la página real. Así se comparan los dos, función por función.

### Codecaine

Codecaine es una herramienta de diseño sobre el código que ya tienes. Auto layout, variables, tipografía, efectos y la pluma funcionan como esperas, pero en tu proyecto en ejecución, así que cada cambio que haces se guarda en tu repositorio.

### Figma

Figma es el hogar colaborativo del diseño de interfaces: un lienzo compartido para dibujar y prototipar, con Dev Mode para el traspaso a desarrollo, Figma Make para pasar de un prompt a un prototipo, Figma Sites para publicar y una amplia comunidad de componentes y plugins.

### Función por función.

| Función | Codecaine | Figma |
| --- | --- | --- |
| Lienzo visual con controles de diseño | Función principal | Función principal |
| Auto layout, variables y modos | Función principal — Flex, grid, variables con modos | Función principal |
| Funciona en el proyecto que ya tienes | Función principal | En parte, o de otra forma — Make: código local en beta |
| Los cambios llegan como código a tu repositorio | Función principal — Archivos de tu proyecto | En parte, o de otra forma — Dev Mode, Code Connect |
| Exporta código limpio | Función principal — HTML, CSS, Tailwind, JSX | En parte, o de otra forma — Fragmentos de Dev Mode |
| IA que trabaja sobre lo que señalas | Función principal — Capas seleccionadas como contexto | En parte, o de otra forma — Make: editable visualmente |
| Funciona con tu propio agente de programación | Función principal — Claude Code, Codex, Cursor, opencode, Pi | En parte, o de otra forma — Servidor MCP |
| Importa frames de Figma como capas | Función principal — Enlace, plugin o pegado (alfa) | Función principal — Es Figma |
| Una comunidad desde la que empezar | Función principal — Remixes de la Comunidad | Función principal — Archivos de la comunidad |
| Publica en una dirección pública | Función principal — Despliegue en Netlify con un clic | Función principal — Figma Sites |
| Crea una app nueva a partir de un prompt | En parte, o de otra forma — Haz un remix desde la Comunidad y luego pide | Función principal — Figma Make |
| Multijugador en tiempo real | No es su enfoque — Un solo usuario, por ahora | Función principal |
| Funciona en el navegador | Función principal — web.codecainehq.com, agentes por MCP | Función principal |

Una comparación general basada en la información pública de cada producto, revisada en octubre de 2026. Los productos cambian rápido: consulta el sitio de Figma para ver lo que hace hoy. Fuentes: [figma.com](https://www.figma.com), [Dev Mode](https://help.figma.com/hc/en-us/sections/15023066873239-Dev-Mode), [Figma Make](https://www.figma.com/make/), [Figma Sites](https://www.figma.com/sites/).

### La parte que Figma deja a otros.

#### La página que se publica, en el lienzo

Tu proyecto en ejecución se abre como un frame que puedes editar. Sin redibujar la página que ya construiste solo para cambiarla.

#### Los cambios se convierten en código

Lo que mueves y reestilizas se guarda en los archivos del proyecto. No hay una especificación que alguien tenga que traducir.

#### Tus frames de Figma, también

Pega un enlace de Figma y el frame llega como capas editables, listo para colocarse junto a la página en vivo.

Velo en tu propio proyecto.

### Tu producto, en un lienzo. Gratis para siempre.

Abre tu proyecto en ejecución, cámbialo como un diseñador y publícalo como un ingeniero.

